A Conversation with a Young Channeller From Switzerland

by Marc Gamma and Georgi Stankov, July 20, 2013



The story of the young channeller Marc Gamma from Switzerland is the same story we have experienced again and again in the past – the receipt of too optimistic messages from the HR which announced immediate ascension, only to postpone it one more time with no apparent reason or any meaningful explanation thereafter. I have repeatedly said that our souls are misfits and their sarcasm is unlimited. While we are already “burnt children” and in the meantime our mental propensity for disappointment has been wrapped in thick callosity after so many broken, well-intended messages of imminent ascension, we have learnt to see the enfolding of the events with a sceptical neutrality based on the inner conviction that the inevitable must come – and this has always been our ascension. Just as the downfall of the dark ones on the catastrophic 3D dogs’ earth is another inevitability, being the dialectical side of ascension.

Anyway, on June 22, Marc channelled for the third time an unequivocal message that ascension will happen the next day:

Its Time, let’s go – Message from God through M. Gamma ~ 22.06.2013

“Today I’ll give you the last message before the ascension. You have received from this channel several information about the subject ascension and your where doubting if they are right or wrong. Well, my children it is your decision if a message responds to you or not. I, the heavenly father, can assure you this channel is real and has no need for a personal display. But this is not the subject of the day. I have a short message for the humans on earth.

THE WAIT IS OVER. Everything you have been expecting will be fulfilled today. With the publication of this message I proclaim


Everything is ready, also you my beloved children. No promises anymore, no waiting anymore. Everything is ready that it can start…

After nothing occurred the next day (and the days after), Marc felt betrayed by Heaven and his HS and threw the towel in the ring and made the following announcement the next day, June 23, 2013:

Message to my readers of my Blog ~ 23.06.2013

“’m lying on the floor of a box fight and the referee is counting me out. I can’t belief I’m lying on the floor. I was knocked down by the ascension hype.

I informed you that I will not post anymore after the release of Father/Creator/Gods message (see link), but I decided still to write something. I also received a message from Father explaining me the reasons but I’ll not publish it because this was the deal.

I would like to apologize to the readers of my blog and those who were reading the channellings I received for humanity. Like you I was ready for ascension, I was looking forward to it and I had great hope but also felt the pressure of my job as a channeler. I invested with receiving and translating allot of time doing this wonderful work beside my family, my leisure time and my work. It was for YOU all out there but I’m not here to fool you, because there are enough humans out there that are fooling us.

I really don’t know how to proceed with my work for Spirit and for YOU. I would like to give you the chance to write your opinion about the whole situation. I would like to hear from you if the channellings or the information they contained where useful or did you think I was just making this up. Be fair when you write and write it with your heart so I will receive what I “deserve”.

Please write to my email addressmgamma@gmail.com and don’t write in the FaceBook-Posting of this message.

Please understand that I can’t reply to all of your eMails. It’s just to get the general feeling how I shall proceed. Give me also some time, because this weekend has thrown me back and I have to get myself up and in shape again.

Maybe I’ll be back with the blog. I don’t know. If I will be back, it’s just because of YOU and Spirit. I’m just the transmitter or the channel.

For finishing of, I would like to thank YOU all. For your support, your reposts, your comments, your eMails, your hope, the translations in to other languages then English. You helped me to realize how strong a community can be and we are all the community.

I send you Love and Light my friends and readers of the blog.


As I expected this outcome for some time after Marc has been deceived by his HS for the third time – a negligible number compared to how often we have been deceited by our HS in the past – I decided to enter the ring and wrote the following letter to Marc:

“June 23, 2013

Dear Mr. Gamma,

I would recommend you as an experienced editor of the major webside on ascension on the Internet, emphatically not to give up, but to scrutinize the pitfalls of the channelling with aplomb and humor. We have been cheated for more than two years by our higher selves in the form of channelled messages about our ascension and I have published many a publication about the sarcasm of our souls. You are not alone.

I have edited just yesterday your last message, provided with a critical commentary, because I knew how it will end:


You are still very young and have little experience with this kind of heavenly communication, but composure and humor, as mentioned, are the only means to survive such incidents. In fact, even the higher realms do not know exactly when we shall ascend and bumble from one threshold to the next one and use our enthusiasm on the ground. Our emotions are the fuel for ascension.

I can assure you that as the captain of the only group worldwide – the Planetary Ascension Team (PAT) – which is essentially responsible for the ascension of Gaia and humanity for years and has done the dirtiest work.

By the way, your last message was not that much wrong, if you could begin to comprehend  it in the proper context, as I did in my preface to your channelling:


Georgi Stankov

Be cautious – as I have recently written, this same source was amply wrong several times in the recent past with its announcements on ascension. But the persistence with which it continues announcing ascension is impressive and it follows very much our footsteps. Hence it is worth considering this message as a further validation that we have entered the final, pivotal time of transformation, which we used to describe as the “detonation of the PAT“.

Well, this scenario was dropped after the decision was made on May 18-22 to proceed with the seven 4D earth scenario, when it became apparent after a series of massive ascension test runs, which knocked down the PAT, that most of humanity is not ready for ascension and must be distributed into parallel 4D timelines with a various degree of catastrophes according to their low level of awakening and personal vibrations. In this context the catastrophic super-3D earth was fully separated on May 24725 and experienced already its MPR and deluge on May 28th

In the meantime, the seven 4D earths scenario has been enlarged to 8th and 9th transitional 4D earths that are actually portals for ascension to the 5th dimension. These new timelines were created and are currently kept open by the PAT specially for this purpose, as the latest Asama Mahatari’s message channelled by Jahn confirms.

In addition, we were informed by the Elohim and by my HS that there will be a three-day-event of a fluid character between June 21 – 26/27 when the shift of the upper 4D earth to higher 4D and lower 5D timelines will take place. The actual separation of the upper 4D earth from the lower catastrophic 4D earths began on June 20th as confirmed by the Elohim. According to the Elohim the shift will begin gently, as this has been the case yesterday and today, and will peak into the actual three-day event of ascension, most probably beginning tomorrow or the day after tomorrow:

This moment shall be a true evolutionary leap, especially for those who are now on the cusp of this age of enlightenment for their inner awareness shall blossom in an instant, with the purity of Divine perfection.

This blossoming moves forward for 3 daysduring which time anything and all things are possible. Hold on to what you desire within your imagination and FEEL what you desire in your Heart! Embrace it Now and never let it go!

Now another independent source has also announced June 23rd as the second phase of the ascension process after summer solstice, which must be the actual three-day event /shift:

Portal Opened and Anchoring of New 144 Harmonic Universe tones, Frequency’s Vibrations & 144 Color spectrum tones, Frequency’s Vibrations ,  144 Sacred Geometry. This is part 1 of part 2 that will happen on June 23, 2103...

At This time we are to thank all who will be leaving for their service of the ascension process. Send Unconditional love and gratitude to all – do not fear there leaving at this time, it is joys

Knowing all this,  I recommended to the PAT on June 20th to retrieve from all unnecessary social and other activities and to have a respite during the next several days, so that you can go inward and prepare for this monumental event, for which we have been waiting so long. It is also important to mention at this place that Jahn was also informed (similar to the channeller  M.Gamma) that, after delivering his latest message, the cycle of messages on ascension is complete. This is another proof that ascension is now taking place.”

We are right in the middle of our ascension process and if you would choose to stop channeling, so you should still not give up hope, right now when we are on the cusp of this event. If you have any further questions, contact me – I am at your disposal – and do not lose courage.

Dr. Georgi Stankov
Captain of the PAT

Lieber Herr Gamma,

Ich würde dir als erfahrener Herausgeber der wichtigsten Aufstiegsseite im Internet,  herzlichst empfehlen, nicht aufzugeben, sondern die Tücken des Channellings mit Gelassenheit und Humor zu betrachten. Wir sind seit mehr als zwei Jahren von unseren Höheren Ichs in Form von Channellings zu unserem Aufsteig an der Nase herumgeführt worden und ich habe manch einer Publikation über den Sarkasmus unserer Seelen publiziert. Du bist nicht alleine.

Ich habe gerade gestern deine letzte Botschaft, mit einem kritischen Kommentar versehen, herausgegeben, weil ich wusste, wie es kommen wird.


Du bist noch sehr jung und hast wenig Erfahrung mit dieser Art der himmlischen Kommunikation, aber Gelassenheit und Humor, wie erwähnt, sind das einzige Mittel solche Vorfälle zu überstehen. In Wirklichkeit wissen sogar die Höheren Bereiche nicht, wann wir genau aufsteigen werden und mogeln sich von einem Schwellenwert zum nächsten und nutzen dafür unsere Begeisterung vor Ort. Unsere Emotionen sind der Sprit für den Aufstieg.

Ich kann dir das versichern als der Kapitän der einzigen Gruppe – das Planetarische Aufstieg-Team (PAT) das weltweit für den Aufstieg von Gaia und der Menschheit seit Jahren maßgeblich verantwortlich ist und die Drecksarbeit erledigt.

In übrigens, so ganz falsch war deine letzte Botschaft nicht, wenn du sie im Kontext verstehen würdest, wie ich es in meinem Vorwort gemacht habe:

Wir sind mitten im unseren Aufstiegsprozess und auch wenn du dich entscheiden würdest, mit dem Channelling aufzuhören, so solltest du nicht die Hoffnung aufgeben, gerade jetzt, wenn wir kurz davor stehen. Wenn du weitere Fragen hast, melde dich bei mir – ich stehe dir zur Verfügung – und halte den Kopf hoch.

Liebe Grüße
Dr. med. Georgi Stankov
Kapitän des PAT
June 24, 2013

Dear Mr. Stankov

I thank you for your feedback. Thanks to the statistical pedantry of WordPress I noticed on Saturday that a link to my website has occurred. I have read the critical and professional comment and I found it GOOD. I always learn something new and that’s great.

I’m actually still a young channel and still have much to learn. Everything has happened very quickly after the first contact was made with me. Actually, everything should have happened much earlier but my way was a little bit rocky, though very instructive. In addition I am confronted with so many things (who am I, what is my mission, etc.)

I was particularly overwhelmed by the disappointment of the people about my messages. Although I know that I need not get upset for anyone or share a disappointment. But that exactly is the experience in the illusion, in which I participate and must detach from it.

I’ll follow your advice, since it is the right advice. My Higher Self, my guide and also the father / creator had a long talk with me. We came to the agreement that the nature and content of the communication has to be adjusted. Not only for me, but for all around the world. I’m curious how it will be implemented.

Next, we discussed that there will be no more announcements. Basically, the father / creator told me that this can happen every weekend now because they do not need to wait always for suitable planet constellations because now enough energy is available. The only critical point is the fact that the threshold that has been exceeded about two weeks ago must not fall below.

I have allowed myself to publish your website on my blog roll. This week I will not publish any messages and next week I’ll feel inside of me and then decide how to proceed. My soul has already made the decision, but my physical part is there a little bit slower.

Thanks for the support and see you soon.

Lieber Herr Stankov

Ich danke Dir für Dein Feedback. Dank der Statistikwut von WordPress habe ich bereits am Samstag mitbekommen, dass eine Verlinkung stattgefunden hat. Ich habe den kritischen und professionellen Kommentar gelesen und ich fand das GUT. Ich lerneimmer dazu und das ist toll.

Ich bin tatsächlich ein noch junger Kanal und habe noch viel zu lernen. Alles ist bei mir nachdem der 1. Kontakt hergestellt war sehr schnell gegangen. Eigentlich hätte alles früher passieren sollen aber mein Weg war ein wenig steinig aber lehrreich. Zudem werde ich mit so vielen Dingen konfrontiert (wer bin ich, was ist meine Aufgabe, etc.)

Mich hat vor allem die Enttäuschung der Menschen der Botschaften zu schaffen gemacht. Obschon ich weiss, dass ich mich für niemanden aufregen muss oder eine Enttäuschung teilen muss. Aber eben, das ist die Erfahrung in der Illusion die ich mitmache und mich loslösen muss.

Ich werde Deinem Rat folgen, da er der richtige Rat ist. Mein Höheres Selbst, mein Guide und auch der Vater/Schöpfer hat sich lange mit mir unterhalten. Wir sind zur Übereinkunft gekommen, dass die Art und der Inhalt der Kommunikation angepasst werden muss. Nicht nur bei mir sondern bei allen auf der ganzen Welt. Ich bin gespannt wie es umgesetzt wird.

Weiter haben wir diskutiert, dass es keine Ankündigungen mehr geben wird. Grundsätzlich hat mir Vater/Schöpfer mitgeteilt dass es nun jedes Wochenende passieren kann, da man nicht immer auf geeignete Planten/Sternenkonstelationen warten muss, da nun genug Energie vorhanden sei. Das einzig kritische sei der Fakt, dass der Schwellwert welche nun seit ca 2 Wochen überschritten wurde nicht wieder unterschritten werden darf.

Ich habe mir erlaubt Eure Website in meinem Blogroll aufzunehmen. Diese Woche werde ich keine Botschaften veröffentlichen und nächste Woche werde ich in mich hinein spüren und dann entscheiden wie es weitergehen soll. Meine Seele hat schon entschieden aber mein physischer Anteil ist da ein wenig träger.

Besten Dank für die Unterstützung und auf bald

June 24, 2013

Dear Marc,

I appreciate your quick response and especially because I can see that you’ve recovered from your disappointment and are now entertaining the larger perspective in mind. It is not our job to fulfil the manifold expectations of the people, especially not in these last days when the chaff is separated from the wheat, and each one will receive his proper place in the universe.

From now on, everybody will gestalt and experience his own reality and the higher a person is evolved, the more will his reality be different from that of other people. In other words, the world views and weltanschauung of the people these days are going asunder and it is impossible to bring them under one unified picture. Every enlightened person must know for himself and comprehend what is happening. And those who do not do this, cannot be helped.

It is a fact that the ascension process continues apace, but there has also been a lot of delays and obstacles. This ascension is not a glorious story for mankind, as Sananda confirms once again in his last message that was channelled by Jahn and has been translated by myself into English and published today. I am sending you the link to the original version in German:


Let me make another principal observation to channeling, because I have intensively investigated this phenomenon in a scientific manner in the 90s based on many channellers. I am probably the only one who has done this. Before that I was channelled myself intensively for many years – rather, inspired massively by my soul and other higher authorities – but in a different, creative and active manner, contrary to the usual way of channeling nowadays in order to discover the Universal Law and to write down the General Theory of Sciences in 15 books and numerous publications.

You can freely read them on my website as a pdf. Since I do not expect that you are versatile in physics, mathematics, bio-sciences and medicine, as to understand my purely scientific works  – this is just a non-judgmental statement based on the fact that worldwide there are only a handful of scientists, who have understood my theory somewhat – I would only advise you to read my first gnostic book from the year 2001 about ascension and the light body process:

Evolutionary leap of mankind

In it you will find the reasons, I want to discuss with you now: No channeller worldwide can receive more information than he has already worked out at the level of his ego-mind himself. Before he gets new information, he must have at least epistemologically developed this need in order to ask specific questions afterwards. It is also important to note that independently of the names under which excarnated sources approach you, all the information must be first screened through your higher self and through the many filters of your mind, before it can reach your daily consciousness.

For this reason the entire channeling literature worldwide is at such a distressingly low level, because most esotericists have failed intellectually and cognitively, as Sananda has now confirmed. He does it partly for me, because he channels most of messages for my group – the PAT. And the failure of the New Age Movement is already a solid knowledge of our group.

I speak now from my own experience, because I have penetrated into areas of human knowledge, in which no mortal on this earth has ever ventured to tread and I know how many errors I had to eradicate and how many wrong ways I’ve gone before I could receive the correct knowledge in physics and in the application of the Universal Law in all the sciences.

The choice is yours, with your knowledge and understanding, as to how much information and in what quality you will get, and not the higher realms.

Therefore take care with the latest announcement that the quality of your messages would change. This will be the case, in fact, very soon, when you ascend to the 5th dimension and experience an immense expansion of your consciousness, but then you will not need any more your website and also this outdated Orion digital technology of the Internet. Everything will occur telepathically, directly.

You should also forget all hopes in the meantime that the quality of your messages would suddenly change for the better, but you should start to evaluate first the information available on our website and try to understand especially my multidimensional model of ascension. This you can then employ to better understand what you are currently observing on the earth. Only then can you ask new questions that can be eventually answered with the help of your sources, but this is not so sure. Overall, you should not expect too much.

I do not claim that this model is the non-plus-ultra, but there’s nothing better at present and we are also not always satisfied with the information that we receive as piece meals from our higher selves. But it is still better than anything you can find anywhere else worldwide. I can assure you.

I have no idea how far you’ve progressed in the LBP (light body process), but if very far, then you need no more verbal information, as you’ll hear all waves directly, and then you will know what is happening at every moment.

This is intended only for your personal information and should not give you the impression, I do it from the position of know-it-better, which is, strictly speaking, not entirely wrong, but because we have no time for empty words. If you want to fulfill your orders as a starseed, a crash course in the epistemological foundations of channeling is sorely needed, which you cannot get from anyone else, but me – to your benefit. But this is only an offer and I will not be particularly unhappy if you reject it. My actions and offers are free of any expectation as to the outcome.

Lieber Marc,

ich freue mich auf deine schnelle Antwort und vor allem weil ich erkenne, dass du dich von deiner kurzweiligen Enttäuschung erholt hast und nun die größere Perspektive im Auge hast. Es ist nicht unsere Aufgabe, die vielfältigen Erwartungen der Menschen zu erfüllen, vor allem nicht in diesen letzten Tagen als sich die Spreu vom Weizen trennt und jeder seinen Platz im Universum erhalten wird.

Von nun an wird ein jeder seine eigene Realität gestalten und erfahren und je eine Person weiter entwickelt ist, umso mehr wird diese Realität anders sein als bei den anderen Menschen. Mit anderen Worten, die Weltbilder und Weltanschauungen der Menschen gehen diese Tage auseinander und es ist unmöglich, dies unter ein einheitliches Bild zu bringen. Da muss jeder Erleuchtete für sich selbst wissen und nachvollziehen, was geschieht. Und diejenigen, die  es nicht tun, denen kann auch nicht helfen.

Es ist eine Tatsache, dass der Aufstiegsprozess zügig voranschreitet aber es hat es auch sehr viele Verzögerungen und Hindernisse gegeben. Diese Aufstiegs-Story ist kein Ruhmesblatt für die Menschheit, wie auch Sananda in seiner letzten Botschaft noch einmal bestätigt, die von Jahn vermittelt wurde und von mir ins Englische übersetzt und heute publiziert wurde. Ich schicke dir den Link zur Originalversion in Deutsch.


Lass mich bitte noch folgende Anmerkung zum Channeling grundsätzlich machen, denn ich habe dieses Phänomen sehr intensiv in den 90er Jahren anhand mehrerer Medien /Channelers wissenschaftlich untersucht. Wahrscheinlich bin ich der Einzige, der dies so gemacht hat. Vorher wurde ich selbst mehrere Jahre intensiv gechannelt – besser gesagt, von meiner Seele und höheren Instanzen massiv inspiriert – aber auf eine ganz andere, kreative und aktive Weise als das übliche Channeling heutzutage, um das Universalgesetz zu entdecken und die Allgemeine Theorie der Wissenschaften in 15 Büchern und mehreren Publikationen zu verfassen.

Du kannst sie auf meine Webseite als pdf frei lesen. Da ich nicht davon ausgehe, dass du dich in Physik, Mathematik, Biowissenschaft und Medizin so gut auskennst, um meine rein wissenschaftlichen Werke nachzuvollziehen -dies ist nur eine wertneutrale Feststellung, basierend auf der Tatsache, dass es auch nur eine Handvoll Wissenschaftler weltweit gibt, die meine Theorie einigermaßen verstanden haben – wurde ich dir nur anraten, mein erstes gnostisches Buch aus dem Jahre 2001 zum Aufstieg und Lichtkörperprozess zu lesen:

Evolutionssprung der Menschheit

Darin wirst du das begründet finden, was ich dir jetzt sagen möchte: Kein Medium weltweit kann mehr Information erhalten als er sich bereits auf der Ebene seines Ego-Verstands selbst erarbeitet hat. Bevor er neuere Information bekommt, muss er zumindest diese Notwendigkeit erkenntnistheoretisch erarbeitet haben, um dann gezielte Fragen zu stellen. Dabei ist es zu berücksichtigen, das unabhängig mit welchen Namen sich die exkarnierten Quellen bei dir melden, alle Information muss erst durch dein Höheres Ich und durch die vielen Filter deines Verstandes gesiebt werden, bevor sie in dein Tagesbewusstsein gelangen.

Aus diesem Grund ist die gesamte Channeling- Literatur weltweit auf einem derart erschreckend niedrigen Niveau, weil die meisten Esoteriker intellektuell und erkenntnismäßig versagt haben, wie auch Sananda jetzt bestätigt. Er tut es zum Teil mir zu Liebe, weil er die meisten Botschaften  für meine Gruppe – das PAT – channelled. Und das Versagen der New Age Bewegung  ist bereits eine feste Erkenntnis unserer Gruppe.

Ich spreche nun aus eigener Erfahrung, denn ich bin in Bereiche der menschlichen Erkenntnis vorgedrungen, in denen sich kein Sterblicher auf dieser Erde je gewagt hat und ich weiß wie viele Irrtümer ich beseitigen musste und wie viele falschen Wege ich gegangen bin, bevor mir die richtige Erkenntnis zur Physik und der Anwendung des Universalgesetzes in allen Wissenschaften zuteil werden konnte.

Du allein entscheidest mit deinem Wissen und Verstand wie viel Information und in welcher Qualität du erhalten wirst und nicht die Höheren Bereiche.

Deswegen Obacht mit der letzten Ankündigung, das sich die Qualität deiner Botschaften ändern würde. Dies wird in der Tat sehr bald der Fall sein, wenn du in die 5. Dimension aufsteigst und eine unermessliche Erweiterung deines Bewusstseins erfährst, aber dann wirst du auch diese Webseite und diese veraltete Orion Digitaltecnologie des Internets nicht mehr benötigen. Alles wird telepathisch, direkt ablaufen.

Also vergiss es, einstweilen zu hoffen, dass sich die Qualität deiner Botschaften schlagartig zum Positiven ändern würde, sondern setzt sich erst mit der vorhandenen Information auf unserer Webseite auseinander und versuch vor allem mein multidimensionales Modell des Aufstiegs nachzuvollziehen. Dieses kannst du dann anwenden, um das, was du zur Zeit auf Erden beobachtest, besser zu verstehen. Erst dann kannst du neue Fragen stellen, die du mit Hilfe deiner Quellen eventuell beantworten kannst, aber es ist nicht sicher. Insgesamt sollte man nicht viel erwarten.

Ich behaupte nicht, dass dieses Modell das Non-Plus-Ultra ist, aber es gibt nichts Besseres zur Zeit und wir sind auch nicht immer zufrieden mit der Information, die wir von unseren höheren Ichs nur stückweise erhalten. Aber es ist besser als Alles, was du sonst irgendwo weltweit finden kannst. Das kann ich dir versichern.

Ich habe keine Ahnung, wie weit du im LKP (Lichtkörperprozess) fortgeschritten bist, aber falls sehr weit, dann brauchst du auch keine verbale Information mehr, da du alle Wellen unmittelbar vernehmen wirst und dann weißt du, was im Augenblick abläuft.

Dies ist nur zu deiner persönliche Information gedacht und sollte nicht bei dir den Eindruck erwecken, ich tue es aus der Position des Besserwissers, was strenggenommen nicht ganz falsch ist, sondern weil wir keine Zeit für leere Floskeln haben. Falls du deinen Auftrag als Sternensaat noch erfüllen willst, ein Crashkurs in die epistemiologischen Grundlagen des Channelling ist bitter vonnöten, den du von niemanden anders als von mir erhalten kannst – zu deinem Wohle. Es ist aber nur ein Angebot und ich werde nicht sonderlich unglücklich sein, wenn du es ausschlägst. Meine Handlungen und Angebote sind frei von jedweder Erwartung hinsichtlich des Ausgangs.

Liebe Grüße

July 19, 2013

Dear George,

It lasted a while until I have found time to write back. I now have vacation time and a few things are being left to tackle. Allow me to comment on a few points in your email, as the email for me was very informative and gave some input in my dialogue with Spirit.

The point with fulfilling expectations have been understood. I see a commitment that should not be there. I’m only the bearer of the message but not responsible for the content. As you have rightly said, I’m a young channel and thus on the learning curve.

That you have studied the whole channeling scientifically, I find extremely exciting. I did not know that anyone has ever done this. This would have been a true “fodder” for my sceptic mind, since I had some doubts in the beginning. Do you have a link to your essay, I would find this very interesting. The “old” channelling generation were the forerunners of today’s channellers and it was certainly a lot harder and more complex to function as a channel in the past. Today, the energies are higher and so I think it is much more simple to be done. Only that’s just a guess on my part.

You’re right, I know only partially about the topics listed by yourself or only superficially. Although I have an apprenticeship as an electronics technician, a degree in computer science / multimedia and a business degree, many different topics are certainly not known to me. In some books, I have at least the possibility with my knowledge to understand the relationships or just to scratch only on the surface. Do you have a book list with the PDF’s that you have freely accessible?

I have downloaded the book “Evolutionary Leap of Mankind”. I want to make it into an eBook. From PDF to eBook. Specifically, the presentation of your work. By that I mean how the pages are designed. Do you have another form of representation, which is zV? It has themes in it that interest me and I will be reading. Since I can still do some learning and put these relationships in perspective.

I can understand well the receipt of information by the channellers and I’ve learned it the hard way. Spirit wished that I receive the messages in German and translate them into English. The messages were simply constructed, so that it was possible for me to translate them. Meanwhile, I have a translator, which translates the channeled messages. Her translation qualities are incredible. I’m really happy. Spirit has announced afterwards that the information will be deeper and more complex. I will now wait and accept what comes.

Yet, I see next to the one described above, that my own limitation or restriction, which are available at various levels – and my Spirit has confirmed your statement – are narrowing the content. As a young channel one should probably grow with the messages. At least this is my understanding. I register in certain activities within my channeling a lot of resistance. If I’m channeling names or lists I have my problems. They have told me that I block and do not trust what would come. This was also pronounced with other things at the beginning. Again, I have yet to learn and to trust.

You talk in your email about the channeling literature. This is the part that I have, among others, most discussed with spirit. They agree with you in your elaborations. But they are bound by the law of non-intervention and free will and can intervene here only in a limited way. Your statement and the dialogues with Spirit, above all with the Creator / Father, have confirmed your statement, and it goes so far that the human race has the feeling that the messages are sufficient to achieve ascension. Simply follow the messages, or integrate and apply them and then we are in the 5th dimension.

This view is nonsense (my opinion), and Spirit says: “You have to live with this attitude!” Because of your statement and the knowledge that you have gathered, has motivated me to go into dialogue with the Creator / Father and they welcome this extraordinary and have long hoped that I go this way. One has to include more Spirit, one must ask Spirit, invite it, etc.

I suggest that you to read the following two messages. They have arisen due to your input and your suggestion. Can you come in terms with them  or what does your feel tells you about this? The two links are below:


George, you have offered me a crash course in the basics of the epistemology of channellings. This offer I take very gladly. I will depart tomorrow with my family for the holidays, and only from the 5th of August are we available again. In the meantime, I’ll certainly read, but rather not answer, or at least not promise someone. I should urgently “ventilate” my brain.

By the way, your style of writing is very interesting. You lead a fine blade in your expression. It is a pleasure to follow your presentation and explanations, George.

I thank you for the dialogue though my answer needed a little time to arrive.

Best regards from Switzerland
Werter Georg,

hat eine Weile gedauert bis ich wieder Zeit gefunden habe zurück zu schreiben. Ich habe nun Ferien und Zeit ein paar Dinge die liegen geblieben sind anzugehen. Ich erlaube mir, ein paar Punkte zu Deiner eMail zu kommentieren, da die eMail für mich sehr informativ war und im Dialog mit Spirit einigen Input gegeben hat.

Das mit den Erwartungen erfüllen habe ich kapiert. Ich sehe da eine Verpflichtung die nicht da ist. ich bin nur der Überbringer der Botschaft aber nicht für den Inhalt verantwortlich. Wie Du es richtig gesagt hast, bin ich ein junger Kanal und somit auf der Lernkurve ;-)

Das Du das ganze Channeling-Wesen wissenschaftlich untersucht hast finde äusserst spannend. Ich wusste nicht, dass jemand dies je gemacht hat. Dies wäre für mein Skeptikerkopf ein wahres “Fressen” gewesen, da ich ja zu Beginn einiges an Zweifel hatte. Hast Du einen Link zu Deiner Abhandlung, dies fände ich sehr interessant. Die “alte” Channelgeneration waren die Wegbereiter der heutigen channeler und es war früher sicherlich einiges schwieriger und aufwändiger als Channel zu funktionieren. Heute sind die Energien höher und so denke ich, dass es einem einfacher gemacht wird. Nur ist das nur eine Vermutung von mir.

Du hast recht das ich mich zu Deinen aufgeführten Themen nur in Teilbereichen auskenne oder dann nur sehr oberflächlich. Obwohl ich eine Berufslehre als Elektroniker, ein Studium der Informatik/Multimedia und ein BWL-Studium hinter mir habe, sind mir verschiedene Themen sicherlich nicht bekannt. In bestimmten Bücher habe ich zumindest die Möglichkeit mit meinem Wissen die Zusammenhänge zu verstehen oder eben nur die Oberfläche anzukratzen. Hast Du eine Bücherübersicht mit den PDF’s  die Du frei zugänglich hast?

Dein Buch Evolutionssprung der Menschheit habe ich runtergeladen. Ich will daraus ein eBook machen. Aus PDF zu eBook. Speziell ist die Darstellung Deiner Arbeit. Damit meine ich wie die Seiten ausgefüllt sind. Hast Du noch eine andere Darstellungsform, die zV steht? Es hat Themen drin, die mich interessieren und ich werde die Lesen. Da kann ich noch einiges Lernen und die Zusammenhänge in Relation bringen.

Das mit der Informationsaufnahme des Channelmedium kann ich nachvollziehen und habe ich am eigenen Leib erfahren. Spirit wünschte, dass ich die Botschaften auf Deutsch empfange und auch in die englische Sprache übersetze. Die Botschaften waren so aufgebaut und einfach, das dies für mich möglich war. Inzwischen habe ich eine Übersetzerin, welche die gechannelten Botschaften übersetzt. Sie hat Übersetzungsqualitäten die unglaublich sind. Ich bin echt happy. Spirit hat mir drauf hin angekündigt, dass die Informationen tiefer und komplexer werden. Das werde ich nun abwarten und so entgegen nehmen.

Dennoch sehe ich neben dem oben beschriebenen, dass meine eigene Limitierung oder Einschränkung, welche auf verschiedenen Ebenen vorhanden sind – und Spirit hat mir Deine Aussage bestätigt – die Inhalte limitieren werden. Als junger Kanal sollte man wohl auch mit den Botschaften wachsen. Zumindest ist dies mein Verständnis. Ich stelle bei bestimmten Tätigkeiten innerhalb des Channeling Widerstände fest. Wenn ich Namen oder Aufzählungen channele habe ich meine Mühe. Sie haben mir erklärt, dass ich blockiere und den nicht vertraue was komme. Dies hatte ich mit anderen Dingen zu Beginn ausgeprägt. Auch hier habe ich noch zu lernen und zu vertrauen.

Du sprichst in Deiner eMail die Channelingliteratur an.  Das ist dieser Teil, welcher ich u.a. am meisten mit Spirit diskutiert habe. Sie geben Dir recht bei Deinen Ausführungen. Sie sind aber an das Gesetz des Nicht-Einmischens und des freien Willens gebunden und können hier nur limitiert eingreifen. Deine Aussage und die Dialoge mit Spirit, allem voran mit dem Schöpfer/Vater haben Deine Aussage bestätigt und es geht soweit, dass die Menschheit das Gefühl hat, das die Botschaften ausreichen um den Aufstieg zu schaffen. Einfach den Botschaften folgen, dies anwenden oder integrieren und dann sind wir in der 5. Dimension.

Diese Ansicht ist Blödsinn (meine Ansicht) und Spirit sagt: “Sie müssen mit dieser Haltung leben!”. Aufgrund Deiner Aussage und die Erkenntnisse die Du/Ihr gemacht habt, hat mich bewogen in einen Dialog mit dem Schöpfer/Vater zu gehen und Sie begrüssen dies außerordentlich und haben schon lange gehofft, dass man diesen Weg geht. Man muss Spirit mehr einbeziehen, mann muss Spirit auffordern, einladen, etc.

Ich schlage Dir vor nachfolgende zwei Botschaften zu lesen. Dies ist aufgrund Deinem Input oder Deiner Anregung entstanden. Kannst Du was damit anfangen oder was sagt Dein Gefühl dazu. Nachfolgend die beiden Links:


Georg, Du hast mir einen Crashkurs in die epistemilogischen Grundlagen des channelings angeboten. Dieses Angebot nehme ich sehr gerne an. Ich werde ab Morgen mit meiner Familie in die Ferien fahren und erst ab dem 5. August wieder zu Verfügung stehen. In der Zwischenzeit werde ich sicherlich eMail lesen aber eher nicht beantworten oder zumindest nicht versprechen. Ich sollte mal dringend mein Gehirn “durchlüften”.

Übrigens, Dein Schreibstil ist sehr interessant. Du führst eine feine Klinge in Deiner Ausdrucksart. Es ist ein Genuss Deinen Ausführung und Erklärungen zu folgen Georg.

Ich danke Dir für den Dialog obschon meine Antwort ein wenig Zeit brauchte.

Liebe Grüsse aus der Schweiz

July 19, 2013

Dear Marc,

I was really exceptionally glad to hear from you again and, as I did not really expect such a detailed account from you, I am pleased all the more. I am very happy that you have accepted my suggestions so willingly and with such an openness, because they were in fact only meant to bring you forward and that is what matters now.

I have already read your latest channelings, only the last one I have now read from your link. One can see that you have made a complete U-turn and that this is the right way for you to go further.

I, myself, translate the messages of Jahn J Kassl, which you can read on my website in German and English, and know how demanding and responsible the work of translation is. I am glad that you have found a good translator. I’ve already read about this.

Well, as you may know, the events have stipulated, because the dark forces have triggered a catastrophe of unimaginable proportions on the lower three 4D earths. On this occasion, I recommend you to study the concept of multi-dimensionality, because without it, you can not understand what is happening at this moment on earth.

At best start with my publication:

A Simple Multi-Dimensional Model of Ascension

and then you need to read this brand new publication:


As it seems, the first ascension waves will now come faster than planned, after the dark side has decided to commit this crime against humanity.

Therefore, one should not make long-term plans any more. But I’m happy to respond to your wish and send you my book “Evolutionary Leap of Mankind” as openoffice file. You can edit it as you please. The same goes for my other gnostic books that you can read on my website in PDF free. I can send them to you in word as well if required.

I wish you a relaxing holiday, hopefully the last one on this earth before ascension. Are you a Swiss?


Lieber Marc,

ich habe mich  außerordentlich gefreut, von dir wieder zu hören und da ich wahrlich nicht so einen ausführlichen Bericht von dir erwarten habe, habe ich mich umso mehr gefreut. Ich bin sehr glücklich, dass du meine Anregungen so bereitwillig und mit solcher Offenheit  aufgenommen hast, denn sie waren in der Tat nur bestimmt, dich weiter zu bringen und darauf kommt es ja an.

Ich habe deine neuesten Channelings gelesen, nur die letzte habe ich jetzt aus deinem Link gelesen. Man merkt, dass du eine Wende vollzogen hast und dass dies der richtige Weg für dich ist weiter zu gehen.

Ich selbst übersetze die Botschaften von Jahn J Kassl, die du auf meiner Webseite in Deutsch und Englisch lesen kannst und weiß  wie anspruchsvoll und verantwortlich die Übersetzungsarbeit ist. Ich freue mich, dass du einen guten Übersetzer gefunden hast. Das habe ich bereits gelesen.

Nun wie du vielleicht erfahren hast, haben sich die Ereignisse überstürzt, weil die dunklen Kräfte eine Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes auf den unteren drei 4D Erden ausgelöst haben. Bei dieser Gelegenheit empfehle ich dir, sich mit dem Konzept der Multi-Dimensionalität auseinander zu setzen, denn ohne ihn, kann man nicht verstehen, was sich im Augenblick auf der Erde ereignet.

Am besten beginne mit meiner Publikation:

A Simple Multi-Dimensional Model of Ascension

und dann muss du unbedingt diese brandneue Publikation lesen:


Wie es aussieht, werden nun die ersten Aufstiegswellen schneller als geplant kommen, nachdem sich die dunkle Seite für dieses Verbrechen an die Menschheit entschieden hat.

Daher sollte man keine langfristigen Pläne mehr machen. Aber ich komme gerne deinem Wusch entgegen und schicke dir mein Buch “Evolutionssprung der Menschheit” als open office Datei. Du kannst sie herausgeben wie du willst. Das  gleiche gilt für meine anderen gnostischen Bücher, die man auf meiner Webseite in free PDF lesen kann. Die kann ich dir  auch bei Bedarf als word schicken.

Ich wünsche dir einen erholsamen Urlaub, hoffentlich der letzte auf dieser Erde bevor sie aufsteigt. Bist du Schweizer?

Liebe Grüße

July 19, 2013

Hi George,

Thanks for the info. I keep it short, because I’m shortly before my departure on vacation. I would like to read this information, respectively, I have already scanned it. I have though further questions to this.

Yes George, I’m Swiss.

I’ll be in touch again. Good time and see you soon.


Hallo Georg,

Danke für die Infos. Ich halte mich kurz, weil ich kurz vor der Abfahrt in den Urlaub stehe. Die Informationen werde ich gerne lesen, bzw. teilweise bereits schon überflogen. Habe da noch Fragen.

Ja Georg ich bin Schweizer.

Ich werde mich wieder melden. Gute Zeit und bis bald.


July 19, 2013

Dear Marc,

excellent. I wish you recreational holidays. I send you the link to my latest publication as a holiday reading, which I have just published it – it gives you an overview of the dramatic events in the last two weeks:


These events “are passing by far away from the asses” (a German saying) of all light workers, perhaps even away from yours, if you pardon me, and nobody knows anything about it, except our group – the “Planetary Ascension Team”.

Lieber Marc,

ausgezeichnet. Ich wünsche dir einen erholsamen Urlaub. Ich schicke dir den Link zu meiner letzten Publikation als Urlaubslektüre, die ich soeben veröffentlicht habe, die dir einen Überblick  über die dramatischen Ereignisse der letzten zwei Woche gibt.


Diese Ereignisse sind an den Arsch aller Lichtarbeiter, womöglich auch an deinen, mit Verlaub, vorbei gegangen und niemand weiß etwa davon, außer meine Gruppe – the Planetary Ascension Team.

Liebe Grüße


This entry was posted in Ascension. Bookmark the permalink.

Comments are closed.